Funciona bem! A única pequena questão - às vezes para de faiscar por um momento, por exemplo, quando você coloca a mão muito perto. Talvez esteja relacionado à umidade. E então, há um grande problema - é muito alto e assustador demais :-)

Works nicely! The only small issue - sometime it stops sparking for a moment, e.g. when you put your hand too close. Maybe it is related to humidity. And then, there is a big problem - it is too loud and too scary :-)

Funciona bem! A única pequena questão - às vezes para de faiscar por um momento, por exemplo, quando você coloca a mão muito perto. Talvez esteja relacionado à umidade. E então, há um grande problema - é muito alto e assustador demais :-)

Eu devia algumas destas na esperança de que funcionassem bem, elas foram decepcionantes este é brilhante- faíscas barulhentas reais

I’ve owed a few of these in the hope they would work well, they were disappointing this one is brilliant- real noisy sparks

Eu devia algumas destas na esperança de que funcionassem bem, elas foram decepcionantes este é brilhante- faíscas barulhentas reais

muito divertido e instrutivo para explicar a física aos netos.

molto divertente e istruttivo per spiegare la fisica ai nipotini.

muito divertido e instrutivo para explicar a física aos netos.

É um produto muito exclusivo que pega como um relâmpago de acordo com o som.

音に合わせて稲光のようにひかるとてもユニークな商品です。

É um produto muito exclusivo que pega como um relâmpago de acordo com o som.