優れたツール！はんだ付けに非常に役立ちます。照明も役立ちます。部屋は明るく見えますが、この照明がないとはんだごての場所は暗く、見づらいです。このスポットライトで、それはただ素晴らしいです！

Отличная рука! Очень помогает в пайке. Подсветка тоже полезная. Вроде в комнате светло, но на месте пайки все-равно без этой подсветки темновато и плохо видно. А с этой подсветочкой просто супер!

優れたツール！はんだ付けに非常に役立ちます。照明も役立ちます。部屋は明るく見えますが、この照明がないとはんだごての場所は暗く、見づらいです。このスポットライトで、それはただ素晴らしいです！

良いと有用な製品

good and helpful product

良いと有用な製品

素晴らしいデザインとUSBライトには、光(異なる色、増減)に関して複数のオプションがあります。 ナイス!

Great design and USB light has multiple options when it comes to light (different colors, increase/decrease). Nice!

素晴らしいデザインとUSBライトには、光(異なる色、増減)に関して複数のオプションがあります。 ナイス!

良い製品

Good product

良い製品

オッケー

ok

オッケー

世界

weltklasse

世界

かなり良い!

Quite good!

かなり良い!

アームの長さに対してベースプレートが少し軽いです。転ばしやすいです。

The base plate is a little bit light for the length of the arms. Tends to tumble.

アームの長さに対してベースプレートが少し軽いです。転ばしやすいです。