高速配達 製品は大丈夫 しかし、アンペア時間の表示はありません。

Fast delivery. Product ok. But no display Amper hour.

高速配達 製品は大丈夫 しかし、アンペア時間の表示はありません。

コントローラはすぐに到着し、よくパッケージされました。 それは素敵で小さく、多くのユーザプログラマブルパラメータを持っているようです。 指示書の小冊子は大変ですが、必ずバッテリーを先に接続して、最後に接続を切断すれば、何もうまくいきません。 インストールが楽しみです。

The controller arrived quickly and was well packaged. It is nice and small and seems to have many user programmable parameters. The instruction booklet is very hard to follow though, but hopefully nothing will go wrong if I always connect the battery first, and disconnect it last. I look forward to installing it.

コントローラはすぐに到着し、よくパッケージされました。 それは素敵で小さく、多くのユーザプログラマブルパラメータを持っているようです。 指示書の小冊子は大変ですが、必ずバッテリーを先に接続して、最後に接続を切断すれば、何もうまくいきません。 インストールが楽しみです。

正常に動作します

works fine

正常に動作します

よし

Good

よし

スーパー!

Super!All OK

スーパー!

完璧だ。

Works perfect.

完璧だ。

good

good

good