いいね! ありがとう!

nice! thank u!

いいね! ありがとう!

低価格で本当に面白いツールです。 30サイズのゲージブレードオプションを6ドルで購入しました。 本当に良い買い物です、お金を使う価値があります。

Really interesting tool at low price. I took the 30 sizes gauge blades option for 6$. Really a good purchase; worth the money spent.

低価格で本当に面白いツールです。 30サイズのゲージブレードオプションを6ドルで購入しました。 本当に良い買い物です、お金を使う価値があります。

フィーラーゲージは良い感じで、プラスチックの袋に入っていました。

The feeler gauges look good and came in a plastic pouch.

フィーラーゲージは良い感じで、プラスチックの袋に入っていました。

良い製品

good product

良い製品

とてもいい、文句なしです。

Very nice, no complaints.

とてもいい、文句なしです。

これは素敵な大きなフィーラーゲージのセットで、非常に薄いものまであり、0.032インチから約0.0025インチまでの範囲です。マイクロメーターでいくつかをチェックしましたが、約1/1000インチ以内でかなり正確であるように思えました。各ブレードにはインチとミリメートルでラベルが付いています。非常に薄いブレードの1つはラベルがなく、約0.0035インチでした。これらのブレードはアコースティックギターの弦の高さを設定するのに十分薄いです。ブレードは軽く油を差しており、比較的もろいナイロンケースに入っています。全体的に、価値のある製品だと思います。

This is a nice big set of feeler gauges, going down to some very thin ones, ranging from .032 inch to about .0025 inch. I checked several with a micrometer and they seemed quite accurate, within about 1/1000 inch. Each blade is labeled in inches and millimeters, which is handy. One very thin blade was unlabeled, it measured about .0035 inch. These blades are thin enough to be useful for setting string height for acoustic guitars. The blades are lightly oiled, and come in a little nylon case which is fairly flimsy. Overall, I think a good value.

これは素敵な大きなフィーラーゲージのセットで、非常に薄いものまであり、0.032インチから約0.0025インチまでの範囲です。マイクロメーターでいくつかをチェックしましたが、約1/1000インチ以内でかなり正確であるように思えました。各ブレードにはインチとミリメートルでラベルが付いています。非常に薄いブレードの1つはラベルがなく、約0.0035インチでした。これらのブレードはアコースティックギターの弦の高さを設定するのに十分薄いです。ブレードは軽く油を差しており、比較的もろいナイロンケースに入っています。全体的に、価値のある製品だと思います。

説明通りです

everything as described

説明通りです

Einfache Fühlerblattlehre deren Genauigkeit nicht weiter überprüft habe. Für meine Zwecke aber ausreichend genau.

Einfache Fühlerblattlehre deren Genauigkeit nicht weiter überprüft habe. Für meine Zwecke aber ausreichend genau.

Einfache Fühlerblattlehre deren Genauigkeit nicht weiter überprüft habe. Für meine Zwecke aber ausreichend genau.

非常によく機能します。 これを5カット方式でクロスカットソリを作りました。

Works really well. I used this to build a cross cut sled using the 5 cut method.

非常によく機能します。 これを5カット方式でクロスカットソリを作りました。

おいしそう ちょっとオイリー

looks good, a bit oily

おいしそう ちょっとオイリー