提案よりも前にいつものように私の注文を受け取りました! 今のところ、私は購入に満足しています。 使用してから後で評価します。

Received my order as always earlier than proposed! For the moment I am satisfied with my purchase. I will rate it later after putting it into use.

提案よりも前にいつものように私の注文を受け取りました! 今のところ、私は購入に満足しています。 使用してから後で評価します。

頑丈なバッグと便利なコンパートメントがたくさんあります。 本当に軽い、旅行にぴったりです。 思ったより小さいですが、それでも大好きです。

Great bag, sturdy and with lots of useful compartments. Really light, super for traveling. Smaller than I expected, but still love it.

頑丈なバッグと便利なコンパートメントがたくさんあります。 本当に軽い、旅行にぴったりです。 思ったより小さいですが、それでも大好きです。

少し小さめですが、広告にぴったりです。

Un peu petit mais correspond à l'annonce.

少し小さめですが、広告にぴったりです。

素晴らしい時間で受け取りました

Recibido en excelente tiempo

素晴らしい時間で受け取りました

こんにちは!...バックパックは非常によく到着しました...購入時にはよく見えませんでしたが、ぼうこう(保湿バッグ)を持って来ません...しかし、決して、私はバックパックに満足しています。 やってみないと。

Hola!...llego muy bien la mochila...no vi bien al momento de la compra, pero no trae la vejiga (bolsa hidratante)...pero ni modo, estoy contento con la mochila. Habra que probarla.

こんにちは!...バックパックは非常によく到着しました...購入時にはよく見えませんでしたが、ぼうこう(保湿バッグ)を持って来ません...しかし、決して、私はバックパックに満足しています。 やってみないと。

まあ、それは少し小さいです

dobre ,ele trochu male

まあ、それは少し小さいです