I have seen this item in a number of Korean woodworking videos. I am very impressed with the tool, it has more uses than I originally thought. It is well made and I really like the white writing on the black finish.

I have seen this item in a number of Korean woodworking videos. I am very impressed with the tool, it has more uses than I originally thought. It is well made and I really like the white writing on the black finish.

I have seen this item in a number of Korean woodworking videos. I am very impressed with the tool, it has more uses than I originally thought. It is well made and I really like the white writing on the black finish.

Először is: az eszköz körülbelül 10 nap után érkezett ide Németországban egy szép kartondobozban. Első látásra a szerszám nagyon jól néz ki, szilárd, erős, nagyon jól nyomtatott mérlegek és számok, ezek teljesen éles az egész. A (nagyon enyhén hajlított) vonalzó kétféleképpen fordítható: az egyik oldalán császári skála, a másik oldalán pedig metrikus. Mindkét irányban beilleszthető a vezető részbe, így vagy a széles sáv az aktív végén, vagy a keskeny kicsit. A vonalzó mérlege mindkét oldalról (és nagyon pontosan így) számít, így a hosszú részt vonalzóként is használhatja. Tehát valóban inkább többfunkciós, használhatja a szerszámot mélységméréshez, vonalzóként, 45 és 90 fokos szögben, valamint a felíráshoz vagy jelöléshez. De van néhány hiba, amely tükrözi a meglehetősen alacsony ár: a vezető meglehetősen laza, van egy csomó függőleges játék, még akkor is, ha a kézi csavart meghúzták. A vezető csatornák nem találkoznak a széles végén része az útmutató, lásd fotók. Továbbá a 1/10 mm-es skálával rendelkező terület meglehetősen vastag, és a függőleges játékkal együtt ez azt jelenti, hogy pontosan merőlegesen kell nézned, vagy nem fogod tudni elolvasni a helyes értéket. Ez sokkal jobban néz ki a birodalmi skálán, amely a szélén meglehetősen vékony, ami sokkal jobb olvasást tesz lehetővé. Végül, amikor a vonalzót teljesen behelyezi a vezetőtestbe, és a két széles T-rudvég egymás tetején van, a kettő között körülbelül fél mm távolság van. szintén a felső szélek nem állnak megfelelően körülbelül 0,3 mm, de ez csak azért van, mert a vonalzó túl messzire csúszik. Ha a szerszámot a meglehetősen szilárd T-bar végére állítja, és elengedi a kézi csavart, a vonalzó lecsúszik, és a skála pontosan 0,0 mm-t mutat, szóval ez rendben van. Összefoglalva ezt a hosszadalmas felülvizsgálat: azt kapja, amit fizet. Nem kevesebb, de nem több. Az árhoz képest, amit szépen készítettek, és legalább a famegmunkáláshoz, ahol ritkán dolgozol tizedmilliméter pontossággal, ez teljesen elegendő.

First of all: the tool arrived here in Germany after about 10 days in a nice cardboard box. At first sight the tool looks really good, solid, sturdy, with very well printed scales and numbers, they're totally sharp throughout. The (very slightly bent) ruler part can be flipped around in two ways: it's got an imperial scale on one side and a metric one on the reverse. It can be inserted into the guide part in either direction, so you've either got the wide bar at the active end or the narrow bit. The scales on the ruler count up from both sides (and very exactly so) so you can use the long part as a ruler as well. So indeed it's rather multifunctional, you can use the tool for depth measurement, as a ruler, a 45 and 90 degree angle and for scribing or marking. But there are a few flaws that reflect the rather low price: the guide is rather loose, there's a lot of vertical play even when the handscrew has been tightened. The guide channels don't meet up with the wide end part of the guide, see photos. Also, the area with the 1/10th mm scale is rather thick and together with the vertical play this means you need to look at it exactly perpendicularly or you won't be able to read the correct value. This looks much better on the imperial scale which is rather thin at the edge which allows for a far better reading. Finally, when you insert the ruler fully into the guide body with the two wide T-bar ends being on top of each other, there's about half a mm clearance between the two. also the top edges don't line up properly by about 0.3 mm but that's only because the ruler slides in too far. Standing the tool on the rather solid T-bar end and releasing the handscrew, the ruler slides down and the scale shows exactly 0.0mm, so that's fine. Summarizing this lengthy review: you get what you pay for. Not less but also not more. For the price it's nicely made and at least for woodworking where you rarely work to an accuracy of tenths of millimetres it's absolutely sufficient.

Először is: az eszköz körülbelül 10 nap után érkezett ide Németországban egy szép kartondobozban. Első látásra a szerszám nagyon jól néz ki, szilárd, erős, nagyon jól nyomtatott mérlegek és számok, ezek teljesen éles az egész. A (nagyon enyhén hajlított) vonalzó kétféleképpen fordítható: az egyik oldalán császári skála, a másik oldalán pedig metrikus. Mindkét irányban beilleszthető a vezető részbe, így vagy a széles sáv az aktív végén, vagy a keskeny kicsit. A vonalzó mérlege mindkét oldalról (és nagyon pontosan így) számít, így a hosszú részt vonalzóként is használhatja. Tehát valóban inkább többfunkciós, használhatja a szerszámot mélységméréshez, vonalzóként, 45 és 90 fokos szögben, valamint a felíráshoz vagy jelöléshez. De van néhány hiba, amely tükrözi a meglehetősen alacsony ár: a vezető meglehetősen laza, van egy csomó függőleges játék, még akkor is, ha a kézi csavart meghúzták. A vezető csatornák nem találkoznak a széles végén része az útmutató, lásd fotók. Továbbá a 1/10 mm-es skálával rendelkező terület meglehetősen vastag, és a függőleges játékkal együtt ez azt jelenti, hogy pontosan merőlegesen kell nézned, vagy nem fogod tudni elolvasni a helyes értéket. Ez sokkal jobban néz ki a birodalmi skálán, amely a szélén meglehetősen vékony, ami sokkal jobb olvasást tesz lehetővé. Végül, amikor a vonalzót teljesen behelyezi a vezetőtestbe, és a két széles T-rudvég egymás tetején van, a kettő között körülbelül fél mm távolság van. szintén a felső szélek nem állnak megfelelően körülbelül 0,3 mm, de ez csak azért van, mert a vonalzó túl messzire csúszik. Ha a szerszámot a meglehetősen szilárd T-bar végére állítja, és elengedi a kézi csavart, a vonalzó lecsúszik, és a skála pontosan 0,0 mm-t mutat, szóval ez rendben van. Összefoglalva ezt a hosszadalmas felülvizsgálat: azt kapja, amit fizet. Nem kevesebb, de nem több. Az árhoz képest, amit szépen készítettek, és legalább a famegmunkáláshoz, ahol ritkán dolgozol tizedmilliméter pontossággal, ez teljesen elegendő.