l'article est arrivé à temps et dans un bon paquet. rapport qualité-prix, simple et aqurate dans la numérisation.

item arrived in time and in good package. value for money , simple and aqurate in scanning.

l'article est arrivé à temps et dans un bon paquet. rapport qualité-prix, simple et aqurate dans la numérisation.

Il est arrivé à l'heure. L'emballage est bon, le produit est arrivé intact. Construction sophistiquée et conception pratique. Bon rapport qualité-prix. Un outil très utile pour les bricoleurs. Je ne l'ai pas encore testé, je viens de l'essayer, mais il semble bon.

It arrived on time. The packaging is good, the product arrived undamaged. Sophisticated construction and practical design. Good value for money. A very useful tool for do-it-yourselfers. I haven't tested it yet, I just tried it, but it seems good.

Il est arrivé à l'heure. L'emballage est bon, le produit est arrivé intact. Construction sophistiquée et conception pratique. Bon rapport qualité-prix. Un outil très utile pour les bricoleurs. Je ne l'ai pas encore testé, je viens de l'essayer, mais il semble bon.

tout va bien

everything is ok

tout va bien

Jusqu'ici assez impressionnant. L'indication directionnelle et le % pour les matériaux non ferreux comme le bois fonctionne très bien. Pour les métaux, il a une distance et une icône visuelle chose qui se déplace de haut en bas. Ce n'est pas directionnel. Ce serait difficile. Mais le pic a été au centre du trou. Il détecte l'aluminium tout aussi bien que d'autres métaux. Pour le courant alternatif, c'est très sensible. Je pense que l'intervalle est plus élevé que spécifié. Pour entrer dans le menu, appuyez sur les deux boutons pendant environ 3 secondes (pas une pression courte comme le dit le manuel).

So far quite impressive. The directional indication and % for non-ferrous materials like wood works great. For metals it has a distance and visual icon thing that moves up and down. It's not directional. That would be difficult. But peak has been right in the center of the hole. It detects aluminum just as well as other metals. For AC electrical it's very sensitive. I think the range is higher than specified. To enter the menu, press both buttons for about 3 seconds (not short press like the manual says).

Jusqu'ici assez impressionnant. L'indication directionnelle et le % pour les matériaux non ferreux comme le bois fonctionne très bien. Pour les métaux, il a une distance et une icône visuelle chose qui se déplace de haut en bas. Ce n'est pas directionnel. Ce serait difficile. Mais le pic a été au centre du trou. Il détecte l'aluminium tout aussi bien que d'autres métaux. Pour le courant alternatif, c'est très sensible. Je pense que l'intervalle est plus élevé que spécifié. Pour entrer dans le menu, appuyez sur les deux boutons pendant environ 3 secondes (pas une pression courte comme le dit le manuel).

Fonctionne bien

Working good

Fonctionne bien

Ça a l'air bien, je crois que ça marche bien :)

Looks fine I believe it does it's works well :)

Ça a l'air bien, je crois que ça marche bien :)

Great device. The manufacturer produces quality products. The price is also very good! Thank you very much!

Great device. The manufacturer produces quality products. The price is also very good! Thank you very much!

Great device. The manufacturer produces quality products. The price is also very good! Thank you very much!

Très agréable et utile, reçu comme décrit tout neuf et scellé !

Very Nice and helpful, received as described brand new and sealed !

Très agréable et utile, reçu comme décrit tout neuf et scellé !

fonctionne très bien. recommandé

working very well. recommended

fonctionne très bien. recommandé

ok merci

ok thank you

ok merci