Они не прочные, но выглядят так, будто будут работать

They are not sturdy but look like they will work

Они не прочные, но выглядят так, будто будут работать

они выглядят хорошо и работают хорошо.

they look good and work well.

они выглядят хорошо и работают хорошо.

хорошее исполнение, очень практично.

gute Ausführung, seht praktisch.

хорошее исполнение, очень практично.

Хорошее качество, с удовольствием снова.

Gute Qualität, gerne wieder.

Хорошее качество, с удовольствием снова.

Доставка раньше ожидаемого, очень хорошая упаковка и продукт отличного качества

earlier than expected delivery, very good packaging and excellent quality product

Доставка раньше ожидаемого, очень хорошая упаковка и продукт отличного качества

Outstanding fixation tool. shipped as anounced-fast

Outstanding fixation tool. shipped as anounced-fast

Outstanding fixation tool. shipped as anounced-fast

eccellente manifattura, strutture solida. ottimo packaging, tempi di spedizione rispettati

eccellente manifattura, strutture solida. ottimo packaging, tempi di spedizione rispettati

eccellente manifattura, strutture solida. ottimo packaging, tempi di spedizione rispettati

Не плохо, но я надеялся на лучшее. По сравнению с рычаговым зажимом вместо резьбового стержня для фиксации детали, с этими зажимами неудобно фиксировать рабочий материал, и резиновая накладка под зажимом быстро изнашивается.

Non male ma speravo meglio. Rispetto al morsetto a leva al posto dell'asta filettata per il bloccaggio del pezzo,con questi e' piu' scomodo bloccare il materiaqle da lavorare,e si usura facilmente la gomma posta sotto il fermapezzo.

Не плохо, но я надеялся на лучшее. По сравнению с рычаговым зажимом вместо резьбового стержня для фиксации детали, с этими зажимами неудобно фиксировать рабочий материал, и резиновая накладка под зажимом быстро изнашивается.

всё в порядке, спасибо

alles bestens, danke

всё в порядке, спасибо