Es increíble, ¡funciona! y es divertido. Excepto que es para divertirse, mi novia no gustó nada el ruido :( ._Es fuerte, así que si no disfrutas del concepto, es solo demasiado ruidoso. __PERO, si te gusta el concepto, es fantástico. Ahora intentaré grabar mi voz en 8 bits para ver qué sale,

It is incredible, it works! and Fun. Except that it is for funs, my girlfriend did not like the noise at all :( . It is laud, so if you do not enjoy the concept, it is just too noisy. BUT, if you like the concept, it is fantastic. I will try now to record my voice in 8bits to see what comes out,

Es increíble, ¡funciona! y es divertido. Excepto que es para divertirse, mi novia no gustó nada el ruido :( ._Es fuerte, así que si no disfrutas del concepto, es solo demasiado ruidoso. __PERO, si te gusta el concepto, es fantástico. Ahora intentaré grabar mi voz en 8 bits para ver qué sale,

¡Funciona bien! El único pequeño problema - a veces deja de chispear por un momento, por ejemplo, cuando pones tu mano demasiado cerca. Quizás esté relacionado con la humedad. Y luego, hay un gran problema - ¡es demasiado ruidoso y aterrador! :-)

Works nicely! The only small issue - sometime it stops sparking for a moment, e.g. when you put your hand too close. Maybe it is related to humidity. And then, there is a big problem - it is too loud and too scary :-)

¡Funciona bien! El único pequeño problema - a veces deja de chispear por un momento, por ejemplo, cuando pones tu mano demasiado cerca. Quizás esté relacionado con la humedad. Y luego, hay un gran problema - ¡es demasiado ruidoso y aterrador! :-)

He debido algunas de estas con la esperanza de que funcionen bien, han sido decepcionantes este es brillante- chispas ruidosas reales

I’ve owed a few of these in the hope they would work well, they were disappointing this one is brilliant- real noisy sparks

He debido algunas de estas con la esperanza de que funcionen bien, han sido decepcionantes este es brillante- chispas ruidosas reales

muy divertido e instructivo para explicar la física a los nietos.

molto divertente e istruttivo per spiegare la fisica ai nipotini.

muy divertido e instructivo para explicar la física a los nietos.

Es un producto muy único que captura como un rayo de acuerdo con el sonido.

音に合わせて稲光のようにひかるとてもユニークな商品です。

Es un producto muy único que captura como un rayo de acuerdo con el sonido.